Comentarios en: Slumdog Millionaire http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/ Gnu/linux, Mac OS X & Tecnología Tue, 22 May 2012 05:02:52 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Por: juanma http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/comment-page-1/#comment-3594 juanma Sun, 19 Apr 2009 18:26:04 +0000 http://gndx.org/?p=1828#comment-3594 :angry: En el minuto 01:47:09,035 Erika dice en la version original "Jamal, without money…" y en la traducción española se sustituye por “Jamal, el señor esta contigo”. La pelicula está contra todo tipo de religion, sobre todo se critica las guerras religiosas en la India, por lo que no se entiende este cambio en el guión para España. :blink: :angry: En el minuto 01:47:09,035 Erika dice en la version original “Jamal, without money…” y en la traducción española se sustituye por “Jamal, el señor esta contigo”. La pelicula está contra todo tipo de religion, sobre todo se critica las guerras religiosas en la India, por lo que no se entiende este cambio en el guión para España. :blink:

]]> Por: mulder http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/comment-page-1/#comment-3553 mulder Mon, 13 Apr 2009 18:33:22 +0000 http://gndx.org/?p=1828#comment-3553 :getlost: Pues si me gustó, pero hay situaciones muy irreales. Yo he tenido oportunidad de ver TV de india y son muy similares a las telenovelas, de hecho la peli parece una telenovela. supongo que estas mejor que la pelicula de bratpit. :cheerful: :getlost: Pues si me gustó, pero hay situaciones muy irreales.

Yo he tenido oportunidad de ver TV de india y son muy similares a las telenovelas, de hecho la peli parece una telenovela. supongo que estas mejor que la pelicula de bratpit. :cheerful:

]]> Por: Cortex http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/comment-page-1/#comment-3546 Cortex Sun, 12 Apr 2009 12:46:38 +0000 http://gndx.org/?p=1828#comment-3546 La película es muy buena, 100% recomendada :D La película es muy buena, 100% recomendada :D

]]> Por: Planeta Linux http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/comment-page-1/#comment-6636 Planeta Linux Sun, 12 Apr 2009 11:52:40 +0000 http://gndx.org/?p=1828#comment-6636 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">(México) Óscar Tavares: Slumdog Millionaire http://tinyurl.com/c73f7p</span></span> (México) Óscar Tavares: Slumdog Millionaire http://tinyurl.com/c73f7p

]]> Por: gndx http://gndx.org/2009/04/slumdog-millionaire/comment-page-1/#comment-6637 gndx Sun, 12 Apr 2009 05:35:25 +0000 http://gndx.org/?p=1828#comment-6637 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">Nuevo Articulo: Slumdog Millionaire: Quisiera ser millonario (Slumdog millionaire) Una de las mej.. http://tinyurl.com/c73f7p</span></span> Nuevo Articulo: Slumdog Millionaire: Quisiera ser millonario (Slumdog millionaire) Una de las mej.. http://tinyurl.com/c73f7p

]]>